ࡱ> ?A<=>Bvbjbj1GG4U4U4U4U4UHUHUHU8U|U|HUmxWxWWWWiXiXiX-k/k/k/k/k/k/k$prFSk4UiXiXiXiXiXSk4U4UWWTmU\U\U\iX4UW4UW-kU\iX-kU\U\j|jWo+HU[jXkjm0mjs[Ts$js4Uj$iXiXU\iXiXiXiXiXSkSkU\iXiXiXmiXiXiXiXsiXiXiXiXiXiXiXiXiXG S:Informacja o przebiegu wykonania bud|etu gminy Sokolniki za pierwsze pBrocze 2009rok. W zwizku z Art. 198 Ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych /DZ.U.z 2005 r. Nr 249,poz.2104 z pzniejszymi zmianami / Wjt Gminy Sokolniki przedstawia informacje o przebiegu wykonania bud|etu gminy za pierwsze pBrocze 2009 rok. Dane oglne Planowany bud|et na 2009 r. po dokonanych zmianach uchwaBami Rady Gminy i zarzdzeniami Wjta Gminy wynisB : - po stronie dochodw kwot 12.236.074,70 - po stronie wydatkw kwot 12.563.069,70 - planowany deficyt bud|etowy w kwocie 326.995,00 Planowane przychody: Na pokrycie deficytu i spBat wcze[niej zacignitych kredytw zaplanowano : przychody ze sprzeda|y innych papierw warto[ciowych na rynku krajowym 1.000.000,- Planowane rozchody W roku 2009 zaplanowano do spBacenia : - raty kredytw i po|yczek / zgodnie z harmonogramem spBat / w kwocie 673.005,- Realizacja dochodw bud|etowych Analiza wykonania dochodw za okres sprawozdawczy wykazaBa, |e zostaBy zrealizowane w kwocie 6.368.561,75 - to jest 52,05 % . Realizacja dochodw wedBug zrdeB przedstawia si nastpujco : OgBem dochody stanowi wpBywy w kwocie / w zB / 6.368.561,75 w tym: 2.576.072,00 - cz[ o[wiatowa subwencji oglnej dla jednostek samorzdu terytorialnego, 1.132.878,00 - cz[ wyrwnawcza subwencji oglnej dla gmin, 29.886,00 - cz[ rwnowa|ca subwencji oglnej dla gmin, 668.789,70 - dotacje celowe otrzymane z bud|etu paDstwa na realizacj zadaD bie|cych zleconych gminom, 126.423,00 - dotacje celowe otrzymane z bud|etu paDstwa na dofinansowanie wBasnych, bie|cych zadaD gmin, 130.664,37 - pozostaBe uzyskane [rodki z innych zrdeB, 541.172,82 - udziaBy w podatku dochodowym od osb fizycznych  537.790,- prawnych  3.382,82 , 1.162.675,86 - pozostaBe dochody. PozostaBe zrealizowane dochody to: 180,93 - czynsz dzier|awczy i obwodw kB Bowieckich, 246.290,73 - wpBywy z wykonania usBug , w tym : 128.686,48 - ze sprzeda|y wody, 103.112,33 - za czesne i wy|ywienie w przedszkolach i stoBwkach, w ramach dziaBu o[wiata , 1.824,00 - za usBugi opiekunek domowych , 12.667,92 - za odprowadzenie [ciekw, 313,00 - wpBywy z opBat za zarzd i u|ytkowanie wieczyste nieruchomo[ci , 16.495,30 - dochody z najmu i dzier|aw skBadnikw majtkowych, 3.541,68 - dochody z najmu i dzier|aw (szkoBy), 126,10 - z tytuBu wydawania dowodw osobistych, oraz za udostpnienie danych osobowych (5% z otrzymanych wpBat), 456,00 - wpBywy z podatku od dziaBalno[ci gospodarczej osb fizycznych, opBacanych w formie karty podatkowej, 410.518,27 - wpBywy z podatkw od osb prawnych w tym z : podatku rolnego- 1.974,- podatku le[nego- 19.431,00; podatku od nieruchomo[ci  367.099,07; podatku od [rodkw transportowych  21.647,20; podatku od czynno[ci cywilnoprawnych 367,-, 322.548,13 - podatek od osb fizycznych w tym z : podatku rolnego- 118.667,36 , podatku le[nego - 3.437,70, podatku od nieruchomo[ci  117.708,35, podatku od [rodkw transportowych  47.448,40, podatku od spadkw i darowizn  11.455,93 , opBaty od posiadania psw  920,- , wpByww z opBaty targowej  1.125,- , opBaty administracyjnej  700,00, podatku od czynno[ci cywilnoprawnych  20.780,39; odsetek od nieterminowych wpBat 305,- , 8.658,00 - wpBywy z opBaty skarbowej, 50.442,83 - wpBywy z rozliczeD jednostek bud|etowych z tytuBu potrceD , 1.856,80 - wpBywy z r|nych opBat ( otrzymany zwrot kosztw postpowania administracyjnego) , 11.164,41 - odsetki od nieterminowych wpBat nale|no[ci podatkowych, 5.343,77 - pozostaBe odsetki, 1.896,24 - odsetki od [rodkw na rachunkach bankowych , 26,00 - wpBywy z r|nych opBat  o[wiata, 558,86 - wpBywy z r|nych dochodw  o[wiata, 49.954,53 -opBaty za pozwolenia na sprzeda| alkoholu, 655,36 -opBata produktowa, 4.672,04 -dochody j.s.t zwizane z realizacj zadaD z zakresu administracji rzdowej oraz innych zadaD zleconych ustawami ( funduszu alimentacyjnego , zaliczki alimentacyjnej, odsetek ), 100,00 - otrzymane spadki , darowizny w postaci pieni|nej, 26.876,88 - wpBywy z r|nych dochodw, w tym: , [rodki z Powiatowego i Wojewdzkiego Urzdu Pracy , zwrot wydatkw za zorganizowane prace spoBeczno- u|yteczne, zwrot za rozmowy telefoniczne, Gmina otrzymaBa z bud|etu paDstwa dotacje ; 1. Dotacje celowe otrzymane z bud|etu paDstwa na finansowanie zadaD bie|cych zleconych gminom na: 79.329,70- zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej, 30.286,00 - urzdy wojewdzkie, 402,00 - urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej, kontroli i ochrony prawa, 8.363,00  wybory do Parlamentu Europejskiego, 600,00 - obron cywiln, 534.590,00 - [wiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowne z ubezpieczenia spoBecznego, 2.195,00 - skBadki na ubezpieczenia zdrowotne, 13.024,00 - zasiBki i pomoc w naturze oraz skBadki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe, 668.789,70 - ogBem Dotacje celowe otrzymane z bud|etu paDstwa na dofinansowanie wBasnych, bie|cych zadaD gminy na : 40.404,00 - dofinansowanie pracodawcom kosztw przygotowania zawodowego mBodocianych pracownikw, 10.749,00 - zasiBki i pomoc w naturze oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe, 19.752,00 - realizacja Programu wieloletniego "Pomoc paDstwa w zakresie do|ywiania" 40.513,00 - finansowanie kosztw O[rodka Pomocy SpoBecznej, 15.005,00 - pomoc materialna dla uczniw. 126.423,00  ogBem. 3.PozostaBe [rodki pozyskane z r|nych zrdeB to; 98.657,64  dotacje rozwojowe oraz [rodki na finansowanie Wsplnej Polityki Rolnej otrzymane po podpisaniu umowy z Wojewdzkim Urzdem Pracy w Aodzi na realizacj wieloletniego Projektu  Aktywna Integracja w Gminie Sokolniki w tym: [rodki z funduszy unijnych finansujcych Wspln Polityk Roln w kwocie 93.697,20 i [rodki krajowe w kwocie 4.960,44 , 32.006,73 - dotacje celowe otrzymane z gminy na zadania bie|ce realizowane na podstawie porozumieD midzy jednostkami samorzdu terytorialnego . 130.664,37 - ogBem ZalegBo[ci w nale|nych dochodach na koniec okresu sprawozdawczego wynosz; 1. ZalegBo[ci podatkowe przedstawiaj si nastpujco: 530,00 - w podatku od dziaBalno[ci gospodarczej osb fizycznych opBacanych w formie karty podatkowej, 533.038,70 - w podatku od nieruchomo[ci od osb prawnych, 52.600,82 - w podatku od nieruchomo[ci od osb fizycznych, 9.084,58 - w podatku rolnym osb fizycznych, 37.034,07 - w podatku od [rodkw transportowych osb prawnych, 40.910,37 - w podatku od [rodkw transportowych osb fizycznych, 343,82 - w podatku le[nym od osb fizycznych, 54,00 - w podatku od czynno[ci cywilnoprawnych 651,70  w podatku od spadkw i darowizn. 674.248,06  razem 2.PozostaBe zalegBo[ci to: 102.225,39 - za pobr wody z wodocigw, 281,46 - wpBywy z opBat za zarzd , u|ytkowanie i u|ytkowanie wieczyste nieruchomo[ci, 1.395,57 - dochodw najmu i dzier|awy, 10.251,27 - za energie , 3.864,31 - z r|nych rozliczeD ( rozmowy telefoniczne) , 7.227,40 - pozostaBe odsetki od nieterminowych wpBat, 190,00 - wpBywy za wy|ywienie w szkoBach, 2.067,70 - za wy|ywienie w przedszkolach, 91,83 - za rozmowy telefoniczne, 1.107,10 - rozliczenia z lat poprzednich, 1.782,80 - wpBaty od ludno[ci na kanalizacj, 4.552,32 - za odprowadzanie [ciekw do kanalizacji sanitarnej, 1.500,00 - wpBywy z usBug 136.537,15 - Razem 810.785,21 OgBem zalegBo[ci . Obni|enia grnych stawek, udzielonych ulg, zwolnieD, umorzenie zalegBo[ci podatkowych, rozBo|enie na raty przedstawia si nastpujco: 1.Skutki obni|enia grnych stawek podatkw wynosz: 52.494,82 - w podatku rolnym, 70.630,66- w podatku od nieruchomo[ci, 21.066,33 - w podatku od [rodkw transportowych, 144.191,81- ogBem . 2.Skutki udzielonych przez gmin ulg i zwolnieD podatkowych wyniosBy: 11.993,87 - w podatku od nieruchomo[ci 870,00 - w podatku od [rodkw transportowych 12.863,87 - ogBem . W 2009 r nie wystpiBo odBogowanie gruntw w gospodarstwach rolnych. Zestawienie poziomu realizacji planu dochodw wedBug dziaBw klasyfikacji bud|etowej 010 - Rolnictwo i Bowiectwo 98,00 400 - Wytwarzanie i zaopatrywanie w energi elektryczn, gaz i wod 42,79 600 - Transport i Bczno[ 99,30 630 - Turystyka ------- 700 - Gospodarka mieszkaniowa 28,70 750 - Administracja publiczna 51,65 751 - Urzdy naczelnych organw wBadzy paDstwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sdownictwa 95,61 754 - BezpieczeDstwo publiczne i ochrona przeciwpo|arowa 76,60 756 - Dochody od osb prawnych, od osb fizycznych i od innych jednostek nie posiadajcych osobowo[ci prawnej oraz wydatki zwizane z ich poborem 44,24 758 - R|ne rozliczenia 57,45 801 - O[wiata i wychowanie 62,79 851 - Ochrona zdrowia 67,17 852 - Pomoc SpoBeczna 50,84 853 - PozostaBe zadania w zakresie polityki spoBecznej 90,12 854 - Edukacyjna opieka wychowawcza 100,00 900 - Gospodarka komunalna i ochrona [rodowiska 37,92 OgBem procentowe wykonanie dochodw wynosi 52,05 Wyja[nienia Szczeglne odchylenia wykonania planowanych dochodw jest w dziale 630  Turystyka . Planowane dochody wynosz kwot 299.005 i stanowi planowan dotacj celow z przeznaczeniem na wspBfinansowanie Projektu w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego, Priorytet 3 , Rozwj Lokalny Projekt  Zagospodarowanie turystyczne gminy Sokolniki  .Dochody te stanowi zagro|enie w realizacji dochodw. Poni|ej 50% wykonania dochodw jest w dziale 400-40002- dostarczanie wody i w dziale 900  90001  gospodarka [ciekowa i ochrona wd , spowodowane opznieniem w zbieraniu odpBatno[ci za ich pobr. W gospodarce mieszkaniowe ni|sze wykonanie planowanych dochodw wynika z planowanych dochodw w kwocie 10.000,- z tytuBu sprzeda|y nieruchomosci. Wydatki bud|etowe. Analiza realizacji wydatkw za okres sprawozdawczy wykazuje, i| zostaBy zrealizowane w kwocie 5.672.860,46 co stanowi 45,16 % planowanych wydatkw. Realizacja wydatkw wedBug poszczeglnych dziaBw przedstawia si nastpujco: (w zB) 010 - ROLNICTWO I AOWIECTWO 80.952,43 w tym: 1.622,73 - Izby Rolnicze - zapBacono skBadk w wysoko[ci 2% wpByww z podatku rolnego na rzecz Izby Rolniczej. 79.329,70- PozostaBa dziaBalno[ 77.774,22  stanowi kwota dokonanego zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napdowego wykorzystywanego do produkcji rolnej. Acznie liczba zBo|onych wnioskw od producentw rolnych wyniosBa 232 szt , 1.555,48  stanowiBy koszty postpowania w sprawie zwrotu podatku. 400 - WYTWARZANIE I ZAOPATRYWANIE W ENERGI ELEKTRYCZN, GAZ I WOD 221.348,65 221.348,65 - Dostarczanie wody 35.895,08 - wynagrodzenia pracownikw zatrudnionych do obsBugi hydroforni Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD , kosztami podr|y sBu|bowych i funduszem [wiadczeD socjalnych, 940,09 - zakup materiaBw do bie|cego utrzymania wodocigw , konserwacji i napraw, 57.125,30 - energia elektryczna w hydroforniach, 26.868,18 - zakup usBug pozostaBych w tym: usBugi telekomunikacyjne, badania wody, naprawa wodomierza, remonty pomp, opBata abonamentowa oprogramowania komputerowego, ubezpieczenia hydroforni i wyposa|enia, opBata za pobr wd, 100.520,00 - stanowiBy wydatki inwestycyjne (Rozbudowa stacji wodocigowej z ujciem wody w miejscowo[ci Sokolniki). 600 TRANSPORT I ACZNOZ 130.488,84 94.568,12- Drogi publiczne gminne, 4.748,71- zakup materiaBw (sl i znaki drogowe, tBuczeD, pBytki, obrze|a), 33.094,22- zakup usBug pozostaBych w tym: zimowe utrzymanie czyszczenie roww, remont nawierzchni drg, wykaszanie poboczy, naprawa bie|ca wyrw na drogach), 56.725,19 - stanowiBy wydatki inwestycyjne ( Modernizacja drg gminnych , chodnikw , parkingw  budowa chodnika w Sokolnikach Ul. SBoneczna ) 35.920,72 - PozostaBa dziaBalno[ 31.889,89 - wynagrodzenia zatrudnionych pracownikw w tym w ramach prac publicznych , Bcznie z z pochodnymi od wynagrodzeD, umowami zlecenie, kosztami podr|y sBu|bowych, funduszem [wiadczeD socjalnych, 2.595,03 - zakup materiaBw i wyposa|enia (zakup [rodkw bhp, sekatory,worki na odpady, paliwo i oleje), 1.435,80- pozostaBe wydatki ( naprawa hamulca , samochodu , badania techniczne , usBuga transportowa ). 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA 17.196,76 17.196,76 - Gospodarka gruntami i nieruchomo[ciami, w tym: 6.097,84 - Wydatkowano na usBugi zwizane z przygotowaniem gruntw i nieruchomo[ci do sprzeda|y Bcznie z podatek vat (usBugi geodezyjne, wykonanie mapek, opBaty sdowe za odpisy ksig ), 9.676,16 - zakup energii (budynek Wiktorwek, Walichnowy) 1.422,76  opBaty za administrowanie i czynsze za budynki , lokale i pomieszczenia gara|owe 710 DZIAAALNOZ USAUGOWA 26.000,09 26.000,09 - Plany zagospodarowania przestrzennego 26.000,09 - za opracowania projektw decyzji o warunkach zabudowy. 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA 626.384,42 25.948,10 - Urzdy Wojewdzkie, wydatki na zadania zlecone z zakresu administracji rzdowej, w tym: 23.763,66 - wynagrodzenia zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD , i funduszem [wiadczeD socjalnych, 620,00 - cz[ciowe wydatki zwizane z zakupem materiaBw biurowych, 1.564,44- usBugi telekomunikacyjne i nadzr nad systemem komputerowym- ewidencja ludno[ci. 22.030,84 - Rady Gmin, w tym ; 20.450,00 - diety Radnych Rady Gminy, 1.580,84 - pozostaBe wydatki, w tym: zakupy materiaBw biurowych -779,64, zakup akcesoriw komputerowych  150,- przesyBki pocztowe, prowizje bankowe, ogBoszenie prasowe -651,20 . 572.140,30 - Urzdy Gmin, wydatki administracji to: 443.803,93- wynagrodzenia zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD umowami zlecenie, kosztami podr|y sBu|bowych i funduszem [wiadczeD socjalnych, 268,00 - wpBaty na PaDstwowy Fundusz Rehabilitacji osb niepeBnosprawnych, 45.998,78 - wydatki za energi elektryczn i ciepln, 10.669,36 - zakup materiaBw i wyposa|enia w tym: [rodki bhp, materiaBy biurowe, prenumerata czasopism , 30.593,47 - koszt usBug pozostaBych Bcznie z podatkiem vat, w tym: opBaty abonamentowe, opBaty za usBugi pocztowe, obsBuga informatyczna UG, prowizje bankowe, naprawy sprztu, 13.681,13 - opBaty z tytuBu zakupu usBug telekomunikacyjnych telefonii komrkowej,stacjonarnej , 15.277,50 - ubezpieczenia budynku, urzdzeD i skBadki WOKiSS , 1.034,03 - za usBugi dostpu do sieci Internet, 3.566,28 - szkolenia pracownikw, 7.247,82 - zakup akcesoriw komputerowych . 6.265,18 - Promocja jednostek samorzdu terytorialnego, w tym: 1.931,68 - zakup materiaBw (puchary, statuetki , ksi|ki, nagrody , wizanki okoliczno[ciowe), 4.333,50 - zakup usBug pozostaBych. 751 URZDY NACZELNYCH ORGANW WAADZY PACSTWOWEJ , KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SDOWNICTWA 4.793,54 4.793,54  Wybory do Parlamentu Europejskiego , w tym: 3.960,00  r|ne wydatki na rzecz osb fizycznych ( diety czBonkw komisji ), 46,00  zakup materiaBw biurowych, 620,38  zakup usBug pozostaBych ( sporzdzenie spisw wyborcw ), 167,16  podr|e sBu|bowe krajowe. 754 BEZPIECZECSTWO PUBLICZNE I OCHRONA 584.056,66 PRZECIWPO{AROWA 584.056,66 - Ochotnicze Stra|e Po|arne 28.578,05- stanowi wydatki bie|ce zwizane z utrzymaniem Ochotniczych Stra|y Po|arnych. w tym: 5.982,59 - wynagrodzenie bezosobowe z pochodnymi od wynagrodzeD, 4.231,83  zakup materiaBw i wyposa|enia / paliwo , oleje, ga[nice,prenumerata czasopisma cz[ci do samochodu, 4.451,76 - zakup energii,, 1.320,00 - zakup usBug zdrowotnych, 8.049,36 - zakup usBug pozostaBych Bcznie z podatkiem vat ( przegldy samochodw, programowanie radiotelefonu, za udziaB w akcjach ratowniczo  ga[niczych, badania techniczne,prowizje ), 565,51  opBaty z tytuBu zakupu usBug telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej, 3.977,00  r|ne opBaty i skBadki ( ubezpieczenia opBata do KRS ), 450.000,00 - zwroty dotyczce rozliczeD z Komisj Europejsk , 105.478,61  odsetki od dotacji wykorzystanych niezgodnie z przeznaczeniem lub pobranych w nadmiernej wysoko[ci. 756  DOCHODY OD OSB PRAWNYCH, OD OSB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJCYCH OSOBOWOZCI PRAWNEJ 20.019,20 20.019,20 - pobr podatkw 9.843,61 - wynagrodzenia agencyjno  prowizyjne inkasentw, 51,00 - wynagrodzenia bezosobowe ( pobr opBaty targowej ) , 9.516,93 - zakup usBug pozostaBych ( opBaty za usBugi komornicze, prowizje bankowe, koszty  d   br0X̢̢̑q`q h)5CJPJ\aJnHtHh)CJPJaJnHtH"h)56CJ\]^J_HaJ h)56CJPJaJnHtHh)5\^J_H h)5\h)5PJ\nHtHh)5PJnHtHh)^J_Hh)56PJnHtHh)PJnHtHh)h)56CJPJ\nHtH$v \  br ddh^h & F 4p5^ 8`$a$r0>^ ^ >4 x!!""#$\& 8X>Hdh^l06^:4R !!!"#$%`((((^)t)))b*z*** +2+<+T+++,,,,8,,,,- -B-f-..b/d/h)PJ\nHtHh)^J_H h)5h)PJnHtHh)5\^J_Hh)h)5PJ\nHtH h)5\ h)\G\&`((T)*\**2++,,,F-.b/0P11 22>33B4445P667 p#d//0 2>33466778`9x9z9^:";H;J;;;;<,<.<f<<b=4BbBhBBlCEFBH\HlHnHrH^JK2NPN`NNNOQFQPQ,RRjSSSST8U½㲭&h)56CJPJ\]aJnHtH h)5h) h)5\ h)\h)\^J_Hh)5PJnHtHh)5PJ\nHtHh)PJnHtHh)^J_Hh)5\^J_H:78V9 :^:";;f<<<b=>>?v@@A4BfBhBBlC@DDEEElF p# & F 2lFFfGGBHlHnHHHI J^JJ^KK.LLL^MM2N`NNNPPPQQ,R  ,RhRRPSSSSTTT8U:UUVNWNXYYjZZ[\\]L^^_V`&aa p#8U:UUabbcciiiijjjjkkkkknlllllnnqhrrsttuvTxXxxZyyhz{~~~~ŵ멞yyyyh)^J_Hh)5\^J_Hh)CJ\aJh)CJ\aJh)5CJ\aJh)56CJ\aJh)56CJ\^J_HaJh)5PJ\nHtHh)56CJ\]aJ h)5\h)h)PJnHtHh)6CJ]aJ.abccPddfgDDF><^< 8ª̫Ϋ>2`\DFvrv6",ٹٷ٭٭ٚوuuٹٹh)PJ\nHtHh)CJaJ h)\h)5PJ\nHtHh)5\^J_Hh)^J_Hh)PJnHtHU h)5\ h)5h)5PJnHtHh)5^J_Hh)h)5\^J_Hh)^J_Hh)CJOJQJ^J_HaJ. egzekucji komorniczej, 437,98 - zakup materiaBw i wyposa|enia (druki do poboru podatkw ), 169,68 - r|ne opBaty i skBadki ( ubezpieczenie gotwki pobieranej przez soBtysw) . 757 OBSAUGA DAUGU PUBLICZNEGO 245.055,96 245.055,96 - obsBuga papierw warto[ciowych, kredytw i po|yczek jednostek samorzdu terytorialnego, 2.378,64 - wydatki na prowizje bankow od udzielonych kredytw, 242.677,32 - odsetki od udzielonych kredytw i po|yczek. 758 R{NE ROZLICZENIA 5.788,90 5.788,90 - Rozliczenia miedzy jednostkami samorzdu terytorialnego 5.788,90 - dotacje przekazane gminie Skomlin na zadania realizowane w ramach porozumieD (utrzymanie wysypiska ) . 801 OZWIATA I WYCHOWANIE 2.412.538,47 1.338.427,20 - SzkoBy podstawowe, w tym: 53.829,50  wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeD 1.136.043,57 - wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD i podr|ami sBu|bowymi, 69.761,36 - zakup materiaBw i wyposa|enia, (druki, publikacje, zakup opaBu, [rodkw czysto[ci, bhp ), 497,25.- zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksi|ek, 37.347,74 - zakup energii, 13.724,91 - zakup usBug remontowych ( remont pokoju nauczycielskiego , Bazienki w Sokolnikach ), 15.507,49 - zakup usBug pozostaBych, / pocztowe, drobne naprawy ,przegld kserokopiarki, wywz nieczysto[ci, usBugi kanalizacji , usBugi kominiarskie ) , 4.402,72 - opBaty z tytuBu zakupu usBug telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej, 5.748,00 - r|ne opBaty i skBadki, / ubezpieczenia /, 1.564,66  zakup akcesoriw komputerowych . 288.525,56  Przedszkola , w tym ; 6.000,00  przekazano dotacj podmiotow z bud|etu dla niepublicznej jednostki systemu o[wiaty ( Przedszkole w Tyblach) , 10.007,49 - wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeD 215.359,52 - wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD 10.512,04 - zakup materiaBw i wyposa|enia / [rodki czysto[ci i bhp, opaB /, 33.101,53 - zakup [rodkw |ywno[ci, 7.071,24 - zakup energii, 4.196,80  zakup usBug remontowych,( wymiana i instalacja wkBadu kominowego S-ki ) , 1.542,57 - zakup usBug pozostaBych ( badanie ga[nic, wywz nieczysto[ci, usBugi kanalizacji , usBugi kominiarskie ) , 734,37 - opBaty z tytuBu zakupu usBug telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej. 557.264,69 - Gimnazja, w tym ; 30.976,13 - wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeD , 484.358,30 - wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD i podr|ami sBu|bowymi, 30.953,56 - zakup materiaBw i wyposa|enia, 2.753,37 - zakup energii , 5.323,12 - zakup usBug pozostaBych ( naprawa drukarki , przegld techniczny kopiarki , przegld i pomiary instalacji elektrycznej,wywz odpadw, usBugi kominiarskie), 581,21 - opBaty z tytuBu zakupu usBug telekomunikacyjnych telefonii stacjonarnej, 2.319,00 - r|ne opBaty i skBadki ( ubezpieczenia sprztu i budynkw ) . 41.895,23 - Gimnazja specjalne 1.324,47 - wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeD . 40.570,76 - wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD. 50.561,82 - Dowo|enie uczniw do szkB. 28.950,46- wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD i podr|ami sBu|bowymi, 16.996,53 - zakup materiaBw (paliwo, cz[ci), 3.137,18 - zakup usBug pozostaBych Bcznie z podatkiem vat (dowozy dzieci- zastpstwo , naprawy samochodu ), 421,65 - opBaty z tytuBu zakupu usBug telefonii komrkowej , 1.056,00 - r|ne opBaty i skBadki. 57.396,79 - Jednostki pomocnicze szkolnictwa. 55.226,92 - wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD 1.079,22  zakup materiaBw ( materiaBy biurowe ) , 1090,65  zakup akcesoriw komputerowych . 2.198,85 - DoksztaBcanie i doskonalenie nauczycieli CaBo[ kwoty wydatkowano na doksztaBcanie nauczycieli . 41.773,86  StoBwki szkolne 32.127,28 - wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD 1.166,23 - zakup materiaBw ([rodki czysto[ci), 8.480,35 - zakup [rodkw |ywno[ci . 34.494,47 - PozostaBa dziaBalno[ , w tym ; 4.889,59 - zakup materiaBw i wyposa|enia, 28.089,43 - zakup usBug pozostaBych Bcznie z podatkiem vat ( 27.472,78 wypBacono dofinansowanie kosztw ksztaBcenia mBodocianych pracownikw dla 4 przedsibiorcw ) , 1.515,45 - opBaty z tytuBu zakupu usBug telekomunikacyjnych telefonii komrkowej. 851  OCHRONA ZDROWIA 13.126,15 1.181,61  Zwalczanie narkomanii Przedstawiony zostaB spektakl Anita w ramach realizacji kampanii  Sprawdzam i wybieram dobrze si bawi  . 11.944,54- PrzeciwdziaBanie alkoholizmowi, w tym: 4.204,96- wynagrodzenie specjalisty do spraw terapii uzale|nieD Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD z funduszem [wiadczeD socjalnych i podr|ami sBu|bowymi , 5.699,88 - wynagrodzenia bezosobowe (zatrudnienie osb z problemami alkoholowymi w ramach prowadzenia profilaktyki), 1.279,20 - zakup materiaBw i wyposa|enia (wydawnictwa, publikacje), 760,50, - zakup usBug pozostaBych ( zorganizowano Zielon SzkoB w ZS Tyble, konkurs rysunkowy trzezwo[ciowy ).852  OPIEKA SPOAECZNA 695.522,58 zB W ramach dziaBu 852 - opieka spoBeczna byBy realizowane wydatki jako zadania wBasne i zlecone, ktre szczegBowo przedstawia poni|sze zestawienie tabelaryczne ; NAZWA ZADANIAZrodki wBasneZrodki zleconeRazemZasiBki i pomoc w naturze oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe w tym; zasiBki staBe zasiBki okresowe zasiBki celowe odpBatno[ za pobyt w DPS 32.576,77 - 871,63 12.715,67 18.989,4721.222,66 12.267,06 8.955,60 - - 53.799,43 12.267,06 9.827,23 12.715,67 18.989,47 O[rodki pomocy spoBecznej - wynagrodzenia Bcznie z pochodnymi - zakup usBug pozostaBych,pozostaBe wydatki33.141,89 32.030,57 1.111,3234.654,06 32.992,46 1.661,6067.795,95 65.023,03 2.772,92UsBugi opiekuDcze i specjalistyczne usBugi opiekuDcze w tym: - wynagrodzenie Bcznie z pochodnymi - zakup materiaBw i wyposa|enia - zakup usBug pozostaBych 6.445,09 6.417,09 0,00 28,00- - - -6.445,09 6.417,09 0,00 28,00PozostaBa dziaBalno[, w tym ; Pomoc paDstwa w zakresie do|ywiania - koszt do|ywiania uczniw w szkole - zasiBeki celowe - koszt do|ywiania ( pozostaBe osoby - 2 )  11.739,36 11.423,36 200,00 116,00 17.609,04 16.735,04 700,00 174,00 29.348,40 28.158,40 900,00 290,00 Zwiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz skBadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spoBecznego ,w tym ; - zasiBki rodzinne otrzymaBo 603 osoby - dodatki z tytuBu korzystania z urlopu 39 osb wychowawczego - dodatki ztytuBu urodzenia dziecka 13 osb - dodatki z tytuBu samotnego wychowania 26 osoby - dodatki z tytuBu ksztaBcenia i rehabilitacji 11 osb - dodatki z tytuBu rozpoczcia roku szkolnego 6 osb - dodatki z tytuBu podjcia przez dziecko nauki w szkole poza miejscem zamieszkania 104 osoby - dodatki z tytuBu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej 87 osb - zasiBki pielgnacyjne 63 osoby - [wiadczenia pielgnacyjne 4 osoby - jednorazowe zapomogi z tytuBu urodzenia dziecka 22 osoby - [wiadczenia z funduszu alimentacyjnego 15 osb - skBadki na ubezpieczenia spoBeczne od [wiadczeD pielgnacyjnych 4 osoby - koszty obsBugi zasiBkw rodzinnych w tym: - koszty wynagrodzenia pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD - zakup materiaBw i wyposa|enia - zakup usBug pozostaBych/ aktualizacja programu, - usBugi telekomunikacyjne,pozostaBe wydatki Zwrot dotacji wykorzyustanych niezgodnie z przeznaczeniem lub pobranych w nadmiernej wysoko[ci ( zwrot zasiBku rodzinnego ) PozostaBe odsetki ( od zasiBku 2.254,00 2.140,00 114,00 534.057,48 518.413,14 218.532,00 71.370,72 13.000,00 27.480,00 5.400,00 600,00 33.020,00 39.280,00 57.834,00 9.660,00 22.000,00 18.200,00 2.036,42 15.644,34 12.121,12 84,79 3.438,43  536.311,48 518.413,14 218.532,00 71.270,72 13.000,00 27.480,00 5.400,00 600,00 33.020,00 39.280,00 57.834,00 9.660,00 22.000,00 18.200,00 2.036,42 15.644,34 12.121,12 84,79 3.438,43 2.140,00 114,00SkBadki na ubezpieczenia zdrowotne opBacane za osoby pobierajce niektre [wiadczenia z pomocy spoBecznej, niektre [wiadczenia rodzinne ,w tym: - od zasiBkobiorcw staBych z pomocy spoBecznej - od [wiadczeD pielgnacyjnych . 1.822,23 1.104,03 718,20 1.822,23 1.104,03 718,20OGAEM86.157,11 609.365,47 695.522,58 Pomoc w formie zasiBku staBego otrzymaBo 7 osb na Bczn kwot 12.267,06 zB. W ramach zadaD zleconych . Wydatki na zasiBki staBe i pomoc w naturze w ramach zadaD wBasnych przedstawiaj si nastepujco: 1.ZasiBki okresowe otrzymaBo 20osb na Bczn sum 9.827,23 zB w tym ze [rodkw z bud|etu paDstwa w ramach zadaD zleconycgh w kwocie 8.955,60 2. ZasiBki celowe, specjalne celowe i w naturze z przeznaczeniem: - na zakup |ywno[ci, - wydatki socjalno- bytowe, - na zakup opaBu, - opBat zobowizaD za zu|ycie energii elektrycznej, - na pokrycie kosztw leczenia i zakup lekw itp. otrzymaBo 34 osoby na kwot 12.715,67 zB, w tym 6 osb otrzymaBo specjalne zasiBki celowe na Bczn kwot 1.550,00 zB. OdpBatno[ za pobyt 3 mieszkaDcw naszej gminy skierowanych do Domu Pomocy SpoBecznej wyniosBa 18.989,47 zB.Podstaw przyznania pomocy stanowiBy nastpujce przesBanki: ubstwo - 94 rodziny,potrzeba ochrony macierzyDstwa -22 rodziny w tym: - wielodzietno[ -13 rodzin ,bezrobocie  43 rodziny, niepeBnosprwno[  18 rodzin , dBugotrwaBa lub ci|ka choroba  25 rodzin, bezradno[ w sprawach opiek.- wych. i prowadzeniu gospodarstwa domowego ogBem: 30 rodziny, w tym:- rodziny niepeBne - 11, rodzin, wielodzietne -16, alkoholizm  7 rodzin , zdarzenie losowe  1 rodzina . Kolejnym zadaniem realizowanym przez o[rodek pomocy s usBugi opiekuDcze, ktre wykonywaBa jedna opiekunka domowa u dwch podopiecznych w ich miejscu zamieszkania. Koszt tego zadania ksztaBtuje si na ogln kwot 6.445,09 zB Z rozdziaBu 85213- skBadki na ubezpieczenie zdrowotne , jako zadanie zlecone zostaBa opBacona skBadka zdrowotna na Bcz kwot 1.822,23 zB z czego: 1.104,03 zB od [wiadczeD staBych z pomocy spoBecznej 718,20 zB od [wiadczeD pielgnacyjnych. Gminny O[rodek Pomocy SpoBecznej w Sokolnikach od miesica maja realizuje szkolenia w ramach projektu systemowego  Aktywna Integracja w Gminie Sokolniki dla 7 osb bezrobotnych i nieaktywnych zawodowo z terenu Gminy, ktrych ryzyko wykluczenia spoBecznego i ubstwa dotyka najcz[ciej. Rekrutacja uczestnikw uwzgldniBa polityk rwnych szans. Osoby te z powodu dBugotrwaBego wyBczenia z |ycia zawodowego, nie miaBy szans do powrotu na rynek pracy a ich kwalifikacje zawodowe si zdezaktualizowaBy. Rekrutacja uczestnikw uwzgldniBa polityk rwnych szans. Osoby te z powodu dBugotrwaBego wyBczenia z |ycia zawodowego, nie miaBy szans do powrotu na rynek pracy a ich kwalifikacje zawodowe si zdezaktualizowaBy. Projekt wpisuje si w cele strategiczne posiadanej przez Gmin Sokolniki Gminnej Strategii Rozwizywania Problemw SpoBecznych na lata 2008-2013,ktra zakBada zmniejszenie bezrobocia a zatem popraw sytuacji |yciowej osb i rodzin korzystajcych z pomocy spoBecznej, mobilizacj do zmiany stylu |ycia, usamodzielnienie i przygotowanie do wej[cia na rynek pracy. 853 POZOSTAAE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOAECZNEJ 49.337,05 49.337,05- PozostaBa dziaBalno[ , w tym ; 6.742,00 - inne formy pomocy dla uczniw (wydatkowano [rodki na realizacj pilota|owego programu pn.  UczeD na wsi - pomoc w zdobyciu wyksztaBcenia przez osoby niepeBnosprawne zamieszkujce gminy wiejskie oraz gminy miejsko  wiejskie  z programu skorzystaBo 7 osb ). 18.457,81 - wynagrodzenie zatrudnionego kierowcy do przewozu osb niepeBnosprawnych Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD i funduszem [wiadczeD socjalnych , 15.190,80 - zakup materiaBw i wyposa|enia (paliwo, oleje,pByny , [rodki bhp), 3.205,44 - zakup usBug pozostaBych (przegld i naprawy samochodu, wymiana opon) , 5.741,00 - r|ne opBaty (ubezpieczenie sam. Ford ). 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA 25.593,03 10.604,43 - Zwietlice szkolne , w tym ; . 408,15 - wydatki osobowe niezaliczane do wynagrodzeD , 10.196,28 - wynagrodzenie zatrudnionych pracownikw Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD , 14.988,60 - Pomoc materialna dla uczniw, w tym ; 14.238,60 - stypendia dla uczniw ( wypBacono stypendia dla 91 uczniw) , 750,00 - [wiadczenia spoBeczne ( wypBacono zasiBek szkolny dla 3osb ) . 900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ZRODOWISKA 191.129,25 8.916,42 -Gospodarka [ciekowa i ochrona wd , w tym ; 8.672,20 - wynagrodzenie Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD zatrudnionego konserwatora kanalizacji i przepompowni [ciekw Bcznie, w tym ; z pochodnymi od wynagrodzeD, podr|ami sBu|bowymi i funduszem [wiadczeD socjalnych , 244,22 - zakup energii . 1.677,74 - Gospodarka odpadami Wydatkowano na odbir nieczysto[ci staBych - transport odpadw, oraz zakup workw. 1.193,44 - Utrzymanie zieleni w miastach i gminach , w tym ; 1.193,44- zakup materiaBw ( nasadzeD , nawozu, [rodkw ochrony ro[lin ). 145.383,62- O[wietlenie ulic, placw i drg , w tym ; 106.489,97 - wyniosBy koszty zu|ycia energii elektrycznej o[wietlenia ulicznego , 37.380,66 - koszty utrzymania linii elektrycznych i punktw [wietlnych, 1.512,99 - zakup materiaBw i wyposa|enia na bie|ce utrzymanie o[wietlenia ulicznego. 33.958,03 - PozostaBa dziaBalno[, w tym ; 29.679,12 - wynagrodzenia Bcznie z pochodnymi od wynagrodzeD i funduszem [wiadczeD socjalnych zatrudnionych pracownikw, 511,89 - zakup materiaBw i wyposa|enia ( [rodki bhp, czysto[ci, paliwo ) , 2.427,58 - zakup usBug pozostaBych (za opiek weterynaryjn bezdomnych psw, utylizacja odpadw ), 1.339,44 - zakup energii . 921 - KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO 310.132,10 291.732,10  Domy i o[rodki kultury , [wietlice i kluby , w tym ; 258.700,00 - Przekazano dotacj dla: Gminnego O[rodka Kultury Sportu i Turystyki 33.032,10  stanowiBy wydatki inwestycyjne ( Monta| drzwi zewntrznych i wewntrznych, odgromienie na obiekcie GOK Sokolniki ) . 18.400,00  Biblioteki 18.400,00  przekazano dotacje dla Biblioteki . 926 - KULTURA FIZYCZNA I SPORT 13.396,38 13.396,38  Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu, w tym ; 1.584,01- zakup materiaBw , ( puchary , medale ) , . 843,35 - za energi w pomieszczeniach gminnych przy boisku sportowym , 10.969,02  stanowi wydatki inwestycyjne . Wydatki majtkowe Wydatki zostaBy zrealizowane w kwocie 5.672.860,46 co stanowi 45,16 %. Na zadania inwestycyjne wydatkowano [rodki w wysoko[ci 201.246,31 co wynosi 3,55 % zrealizowanych wydatkw. Plan i realizacj zadaD inwestycyjnych przedstawia poni|sze zestawienie ; DziaB  RozdziaB  Paragraf Plan Nazwa zadania  Wyko- nanie400 - 400026050 1.100.000,- 30.000,-Rozbudowa stacji wodocigowej z ujciem wody w miejscowo[ci Sokolniki Budowa linii wodocigowej 100.520,00600 - 600166050 80.000,-Modernizacja drg gminnych, chodnikw 56.725,19600 - 60095 6060 5.100,-Zakup wiaty przystankowej750 -750956630 2.670,-Budowa Zintegrowanego Systemu e-usBug Publicznych Wojewdztwa Adzkiego754 -75412 6050 20.000,-Modernizacja budynku OSP Sokolniki 6060 40.000,-Zakup samochodu stra|ackiego758 - 758096300 7.000,-Wykup gruntw pod budow chodnika w Nowym Ochdzynie801 - 801016050 15.000,-Ogrodzenie boisk przy ZS Sokolniki921 - 92109605 50.000,-Monta| drzwi zewntrznych, wewntrznych, odgromienie na obiekcie GOK Sokolniki 33.032,10926 - 926056060 19.000,-Zakup gruntu pod obiekty sportowe10.969, 02 1.368.770, O G A E M 201.246,31 Informacje dodatkowe Realizacja zadania inwestycyjnego  Rozbudowa stacji wodocigowej z ujciem wody w miejscowo[ci Sokolniki  jest niskie wykonanie w stosunku do planu poniewa| zakoDczenie jego realizacji jest planowane na 15 pazdziernika 2009 r. Zakup samochodu stra|ackiego jest uzale|niony od dofinansowania z innych zrdeB. PozostaBe zadania inwestycyjne realizowane bd w drugim pBroczu . Realizacja wydatkw bud|etowych nastpi w peBnej wysoko[ci przy realizacji 100% dochodw. Brak realizacji dochodw mo|e spowodowa odchylenia w realizacji wydatkw. Kredyty i zobowizania W okresie sprawozdawczym gmina spBaciBa kredyt i po|yczki w kwocie 397.588,96 zB. Na koniec okresu sprawozdawczego gmina posiada zadBu|enie w kwocie; 3.888.288,24 w kredytach dBugoterminowych, 975.301,30 po|yczek na prefinansowanie , 1.910.000,- z emisji obligacji Gminy Sokolniki , 300.000,- kredytu krtkoterminowego obrotowego . ogBem 7.073.589,54 zB. OgBem zobowizania wymagalne na koniec okresu sprawozdawczego wyniosBy 388.986,05 , w tym ; z tytuBu dostaw i usBug 94.609,71 , pozostaBe zobowizania 294.376,34 . W roku sprawozdawczym gmina nie udzielaBa porczeD . Fundusze celowe Gmina prowadzi rachunek funduszu celowego o nazwie: Fundusz Ochrony Zrodowiska Przychody i koszty Gminnego Fundusz Ochrony Zrodowiska Realizacja przychodw i wydatkw Gminnego Funduszu Ochrony Zrodowiska przedstawia si nastpujco: Przychody funduszu stanowi wpBywy z opBat: ekologicznych za szczeglne korzystanie z wd i urzdzeD wodnych, ekologicznych za gospodarcze korzystanie ze [rodowiska , za pobr wd podziemnych i odprowadzenie [ciekw ze stacji uzdatniania wody , z tytuBu kar. W okresie sprawozdawczym gmina otrzymaBa Bcznie wpBaty w kwocie 6.313,48 z tytuBu  opBat . Zrodki w kwocie 4.001,12 wydatkowano na realizacj zadaD zwizanych z odprowadzaniem [ciekw (koszt odbioru nieczysto[ci przez OSMLECZ  1.195,00 , energia na przepompowni 2.806,12, ). Na koniec okresu sprawozdawczego pozostaBy [rodki na rachunku bankowym funduszu w kwocie 3.550,40 . W funduszu Ochrony Zrodowiska wystpuj nale|no[ci w kwocie 17.733,09, nie wystpuj zobowizania . PrzygotowaBa: Maria Werbicka 20 sierpieD 2009      PAGE 11 vD2r"v:""ZP   r <^<,BDZBx <LRJpjR|dBzHrR4ϴh)5PJnHtHh)CJaJh)^J_Hh)5\^J_Hh)CJPJaJnHtH h)5CJPJ\aJnHtHh)PJnHtHh)5PJ\nHtHh)CJ\aJ h)\h)PJ\nHtH h)5\h)/PT$B ,z:,pR|d   $.V.rT$If$G$If   |RTJ $$G$Ifa$$a$5kd$$If %&%4  4a$If 48Jl$     > R x z        ĵא}m}m}m^R}R}R}R}Rh)B*^J_Hphh)5B*\^J_Hphh)B*PJ_HmH phsH %h)5B*PJ\_HmH phsH h)^J_Hh-O8h)CJPJ_HaJh-O8h)5PJ\_Hh)5PJ\_HmH sH $h)5CJPJ\_HaJmH sH h-O8h)PJ_Hh)5PJnHtH$h)5OJPJQJ\_HmH sH  B0||||||| $$G$Ifa$$If$G$IfikdP$$If\1U%su47a7 DXl$ r z$Ifkkd$$If,\1U%su47a7 $$G$Ifa$$G$Ifr      , > R f x z  @ yq$G$Ifkkd$$If\1U%su47a7 $$Ifa$ $$G$Ifa$$If @               0 : F  $$Ifa$ $$G$Ifa$ $$Ifa$ $$G$Ifa$$If   F H z         BVj020@TF <BjЍЍЉ܉~~n܉h)CJPJ_HaJmH sH h-O8h)PJ_Hh)h)5B*\^J_Hphh)^J_Hh-O8h)CJPJ_HaJh-O8h)5PJ\_Hh)5PJ\_HmH sH h)B*^J_Hphh)B*PJ_HmH phsH %h)5B*PJ\_HmH phsH )F H   * N     @BVjzzzz $$G$Ifa$$If$G$Ifkkd|$$If\1U%su47a7j024@0qikd2$$If\1U%su47a7$If$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$ 0R0PhR\TBFB $$G$Ifa$$G$If $G$If $$G$Ifa$ $&<Zj|<Z\r0!8!J!!!!!!""X#####D$h$j$$%%n%p%%%%%ϿϿϿϿϭϿϿχχ|n|n|nh-O8h)5PJ\_Hh-O8h)PJ_Hh)h-O8h)B*PJ_Hph%h-O8h)B*CJPJ_HaJph#h-O8h)5B*PJ\_Hphh)B*PJ_HmH phsH %h)5B*PJ\_HmH phsH  h)5\+h)56B*PJ\]_HmH phsH + $&<^~DR~ HZ| , $$G$Ifa$$G$If,68<>Z\r : F h t        !0!R!f! $$G$Ifa$$G$Iff!r!~!!!!!!!! "t"""X##ikd$$If\1U%su47a7 $$G$Ifa$$G$If######$6$8$X$h$j$$$$ikd$$If\1U%su47a7$G$If $$G$Ifa$$$$$%%%%&'v(ummmdX $ !da$ !d$da$kkdH$$If\1U%su47a7$G$If $$G$Ifa$ $$G$Ifa$ %&'('>'**<*X*b*h*** +&+++f,j,,,--4-:-r-x---..../ /*/./f/h/01@1B1H1Z2p23<<<=0=v====r@ظh)CJPJaJnHtH h)5\h)5PJnHtHh)5^J_Hh)PJnHtHh)#h-O8h)5B*PJ\_Hphh-O8h)B*PJ_Hphh-O8h)5PJ\_Hh-O8h)PJ_H7v((())**x+,/H12R3347L889j:";; d (#hd^h` Phd^h d hd$ $hd^ha$;<<0==?r@*AArBBBBBC DDREEbF GGG$HHIRJJ (#hd^h`r@*ABCCC DD*D0D2DD(EJELEREXEZErEEEEEEEFFFr`UGUGUh-O8h)5PJ\_Hh-O8h)PJ_H"h-O8h)5CJPJ\_HaJh)5CJ^J_HaJh)5\^J_Hh)5CJ\^J_HaJh)CJ^J_HaJh)5CJ\^J_HaJh)CJ^J_HaJ h)aJ h)\aJh)CJaJh)CJaJh)5CJaJ h)5h)5^J_Hh)h)^J_HFFFF GGGGHHH$H`IdIrIrJJJJJJKL"L2LL2M6MFM:OOOOOPRRS۶۶ۡ㋆wۋld۶h)CJaJh)5CJ\aJh)5CJ\^J_HaJ h)5 h)5\h-O8h)CJPJ_HaJh)\^J_Hh)CJ^J_HaJh)5CJ^J_HaJh)5\^J_Hh)5PJ\nHtHh)^J_Hh)h-O8h)PJ_Hh-O8h)5PJ\_H%JJK2LLFMMN:O@OORPPzQBRRRS TTJUU$VVV|WXzXYrYS TU,V@VFVVWWX XYtYYYZZ&Z*ZZZZZ[ [[[[[[\"\:\bbpccccccFhvhkk"mmmmmm|nܹܹ"h)56CJ\]^J_HaJh)5PJ\nHtHh)PJnHtHh)56CJ\]aJh)^J_Hh)CJ^J_HaJh)5CJ\^J_HaJh)5\^J_H h)5\h)h)CJPJaJnHtH3rYtYYY*Z[[[ [[[[[[\.\:\ $$G$Ifa$$G$If p#:\<\T\^\x\\\0]d]]wwoooood $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$|kd$$Ifr &(c47a ]]]]]^&^uummb $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$~kd$$If/r &(c47a&^(^B^L^l^^^uummb $$G$Ifa$$G$If $$G$Ifa$~kd$$IfJr &(c47a^^^^^t_v_xmmxb $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If~kdx$$Ifqr &(c47av_x____``zozzd $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If|kdH $$Ifr &(c47a``,`6`T```zozzd $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If|kd $$Ifr &(c47a`````BaDazozzd $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If|kd $$Ifr &(c47aDaFa^ahaaaazozzd $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If|kd $$Ifr &(c47aaaaabbbbbzozzzz $$G$Ifa$$G$If|kdx $$Ifr &(c47abbbbcTcjczozzd $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If|kdD $$Ifr &(c47ajclcncpcccczzodo $$G$Ifa$ $$G$Ifa$$G$If|kd$$Ifr &(c47acccccdfgDhFhvh"iijj|||||||||zzzz p#|kd$$Ifr &(c47ajkkkzl"mmmmmmmmmm|nnoo ppqqqst~u & F 2 & F 2 & F /|nno pq:rJrrrsttuuuuuuuuv vvvvvvv v"v.v0v4v6v@vBvǼ֟헎hh mHnHujh)Uh)5CJPJ\nHtHh-O8PJnHtHh-O8h)5PJnHtHh)^J_H h)5\h)PJnHtHh)5PJ\nHtHh)h)56PJ]nHtH#~uuuuuuuuuuuuuuuuuuuvvvvv vvvvvgd-O8$a$|vvv v8v:vv@vBv$a$$a$ /1h;0. A!Q"R#n$%p N$$If!vh5&%#v&%:V ,5&%4  a$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V 55s55u/ / / / 47a7$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V ,55s55u/ / / 47a7$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V 55s55u/ / / 47a7$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V 55s55u/ / / 47a7$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V 55s55u/ / / 47a7$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V 55s55u/ / / 47a7$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V 55s55u/ / / 47a7$$If!vh55s55u#v#vs#v#vu:V 55s55u/ / / 47a7$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V /555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V J555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V q555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / / 47a$$If!vh555(55c#v#v#v(#v#vc:V 555(55c/ / / 47a^ 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHN`N Normalny*$1$CJPJ_HaJmHsHtHb@b  NagBwek 1-$ & Fdh@&]^`5\ff  NagBwek 4-$$ & F@&]^`a$ CJ5\pp  NagBwek 5'$ & F@&]^`5CJOJQJ\^JaJJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy :/: WW8Num3z0OJPJQJ^J:/: WW8Num4z0OJPJQJ^J6/6 WW8Num5z0 OJQJ^J6/!6 WW8Num6z0 OJQJ^J>/1> WW8Num6z1CJOJQJ^JaJJ/AJ Absatz-StandardschriftartP/QP WW-Absatz-StandardschriftartR/aR WW-Absatz-Standardschriftart1T/qT WW-Absatz-Standardschriftart11V/V WW-Absatz-Standardschriftart111>/> WW8Num7z0CJOJQJ^JaJ>/> WW8Num7z1CJOJQJ^JaJ>/> WW8Num8z0CJOJQJ^JaJ>/> WW8Num8z1CJOJQJ^JaJX/X WW-Absatz-Standardschriftart1111Z/Z !WW-Absatz-Standardschriftart11111\/\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`/` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111b/!b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111d/1d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111f/Af 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111h/Qh (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111j/aj )WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111>/q> WW8Num9z0CJOJQJ^JaJ@/@ WW8Num10z0CJOJQJ^JaJl/l *WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111n/n +WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111p/p ,WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111r/r -WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111t/t .WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111v/v /WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111@/@ WW8Num11z0CJOJQJ^JaJx/x 0WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111@/@ WW8Num12z0CJOJQJ^JaJz/!z 1WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111@/1@ WW8Num13z0CJOJQJ^JaJ|/A| 2WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111~/Q~ 3WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111/a 4WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111/q 5WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111/ 6WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111/ 7WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111/ 8WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111/ 9WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111/ :WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111/ ;WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111/ <WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111/ =WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111/ >WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111118/8 WW8Num14z0 OJQJ^J8/!8 WW8Num15z0 OJQJ^J/1 ?WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111118/A8 WW8Num16z0 OJQJ^J8/Q8 WW8Num17z0 OJQJ^J/a @WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111/q AWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111/ BWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111116/6 Znaki numeracjiZ/Z Symbole wypunktowaniaCJOJPJQJ^JaJ/ CWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111/ DWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111/ EWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111/ FWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111116/6 WW8Num2z0 OJQJ^J/ GWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111/ HWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111/! IWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111/1 JWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111/A KWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111/Q LWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111/a MWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111/q NWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111/ OWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111/ PWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111/ QWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111/ RWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ SWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ TWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ UWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ VWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ WWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ XWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/! YWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/1 ZWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/A [WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/Q \WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/a ]WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/q ^WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ _WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ `WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ aWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ bWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ cWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ dWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ eWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ fWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ gWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ hWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/! iWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/1 jWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/A kWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/Q lWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/a mWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/q nWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ oWW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ pWW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111/ qWW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RR NagBwek1 {x$CJOJPJQJ^JaJDB@D Tekst podstawowy |*/* Lista}^JHH Podpis1 ~xx $6CJ]^JaJ00 Indeks $^JhCh Tekst podstawowy wcity]^`5\PP NagBwek x$CJOJPJQJ^JaJ4 @"4 Stopka p#@O2@ Zawarto[ tabeli $P1BP NagBwek tabeli $ $a$ 65]\hORh Tekst podstawowy wcity 21]^`ZbZ Tekst podstawowy 21$a$OJQJ5^J\PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] ! Xd/8U,4 %r@FS|nBvX[]adhr\&7lF,RasPr @ F j0 ,f!#$v(;JrY:\]&^^v_``Daabjccj~uvBvYZ\^_`bcefg !8@0(  B S  ?&&00?4B4;;<<AA I#III:J@JOOPPJQ]Q bbddhhmmnnnnnnnnnnnnpprrttxy2yAyyyyyyyyy}}}}}}MX6FɌԌ͖ؖ1<9Hצߦ "Iw=@CCm%nnnoxpp=qq$rrsy|}~љQrkÜ\ȣ٣Τܤ¦ "^`^`^`^`^`^`^`^`^`^`.88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. ^`OJQJ^J-88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. ^`OJQJ^J-88^8`.^`.^`.pp^p`.  ^ `.@ @ ^@ `.  ^ `.^`. ^`OJQJ^J- 88^8`OJQJ^J- ^`OJQJ^J- ^`OJQJ^J- pp^p`OJQJ^J-   ^ `OJQJ^J- @ @ ^@ `OJQJ^J-   ^ `OJQJ^J- ^`OJQJ^J- ^`OJQJ^J88^8`CJOJQJ^JaJ%^`CJOJQJ^JaJ% ^`OJQJ^Jpp^p`CJOJQJ^JaJ%  ^ `CJOJQJ^JaJ% @ @ ^@ `OJQJ^J  ^ `CJOJQJ^JaJ%^`CJOJQJ^JaJ%WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6-O8h )@% "$%(*+,-.2358:;>@ABCDEFGKNPRSTU!*,248:<>HLPRX\^`bdlnrx|~@Unknown G* Times New Roman5Symbol3. * Arial5. *aTahomaO.  k9?Lucida Sans UnicodegThe times romanTimes New Roman=OpenSymbol_ StarSymbolArial Unicode MSA BCambria MathBhff&( U1( U1!02HP $P-O8!xxcieslaecieslae$      Oh+'0h   $ 0 <HPX`cieslaeNormalcieslae2Microsoft Office Word@@<*@3Q+@3Q+ (՜.+,0 hp|  1U  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+-./012356789:;@Root Entry Fo+BData 1Table*sWordDocument1SummaryInformation(,DocumentSummaryInformation84CompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q